जेरूसलम – दशकों तक, हिंडा कोज़ा-कल्प का परिवार एक श्वेत-श्याम तस्वीर और एक भयावह कहानी से जुड़ा रहा: उसकी परदादी के छह भाई-बहन और माता-पिता सभी नरसंहार में मारे गए थे, उनके नाम काफी हद तक इतिहास में खो गए थे।
फिर पिछले साल, कोज़ा-कल्प ने अपनी परदादी का पहला नाम, लिटवाक, एक ऑनलाइन डेटाबेस में टाइप किया और कुछ ऐसा खोजा जिसकी उसने कभी कल्पना भी नहीं की थी।
उसकी परदादी के दो भाई-बहन बच गए थे। उन भाई-बहनों में से एक का बेटा इज़राइल में रहता था – और वह बात करना चाहता था।
कोज़ा-कल्प ने एनबीसी न्यूज़ को बताया, “हमने एक-दूसरे को जाने बिना इतने साल अलग-अलग बिताए।” “उसे वापस लेने के लिए, उस खुशी और प्यार में से कुछ वापस पाने के लिए … सबसे अच्छा बदला अच्छी तरह से जीना है, मुझे लगता है, जैसा कि वे कहते हैं।”
कोज़ा-कल्प की खोज इज़राइल के याद वाशेम, विश्व होलोकॉस्ट स्मरण केंद्र में नाम डेटाबेस द्वारा संभव हुई थी। और अब, वही डेटाबेस जिसने कोज़ा-कल्प को उसके परिवार को ढूंढने में मदद की थी, एक महत्वपूर्ण मील के पत्थर तक पहुंच गया है: याद वाशेम ने नाज़ियों और उनके सहयोगियों द्वारा मारे गए अनुमानित 6 मिलियन यहूदियों में से 5 मिलियन के नाम पुनर्प्राप्त कर लिए हैं।
“प्रत्येक व्यक्ति के पास न केवल है [a] याद वाशेम की पारिवारिक जड़ों की शोध टीम की नेता सिमा वेल्कोविक ने एनबीसी न्यूज को बताया, “नाम, लेकिन भाग्य और चेहरा भी।” “हम जानना चाहते हैं: ये लोग कौन थे?”
1941 और 1945 के बीच, नाज़ी जर्मनी और उसके सहयोगियों ने बड़े पैमाने पर गोलीबारी, जबरन श्रम, भुखमरी और ऑशविट्ज़ जैसे विनाश शिविरों के माध्यम से पूरे यूरोप में लगभग 6 मिलियन यहूदियों – महाद्वीप की यहूदी आबादी का लगभग दो-तिहाई – की व्यवस्थित रूप से हत्या कर दी। एडॉल्फ हिटलर के शासन में विकलांग लोगों और राजनीतिक असंतुष्टों सहित लाखों अन्य लोग भी मारे गए थे।
यहूदी पीड़ितों के नाम बहाल करने के लिए याद वाशेम का संगठित प्रयास 1950 के दशक में शुरू हुआ और पीढ़ियों से चला आ रहा है, जो जीवित बचे लोगों, उनके वंशजों और शोधकर्ताओं द्वारा संचालित है जो यह सुनिश्चित करने के लिए दृढ़ हैं कि हर पीड़ित को सम्मानित किया जाए।
उन्होंने यह कैसे किया
इस मुकाम तक पहुंचना आसान नहीं था.
याद वाशेम में हॉल ऑफ नेम्स और शोआ पीड़ितों के नामों के केंद्रीय डेटाबेस के निदेशक अलेक्जेंडर अवराम ने कहा, “होलोकॉस्ट पीड़ितों की कभी कोई सूची नहीं थी।”
“नाज़ियों और उनके सहयोगियों ने मृत्यु प्रमाण पत्र जारी नहीं किया। … ज्यादातर मामलों में यहूदियों को सिर्फ मार दिया गया या गैस से उड़ा दिया गया या … कोई पंजीकरण नहीं किया गया,” अवराम ने एनबीसी न्यूज़ को एक साक्षात्कार में बताया। हॉल ऑफ नेम्स स्मारक.
पुरुष, महिलाएँ और यहाँ तक कि बच्चे भी थे अचिह्नित सामूहिक कब्रों में गोली मार दी गई. विनाश शिविरों में, नाजियों ने नरसंहार के सबूत छिपाने के लिए यहूदी पीड़ितों के अवशेषों को श्मशान में जला दिया।
पीड़ितों की पहचान को फिर से बनाने के लिए, याद वाशेम के शोधकर्ताओं ने अभिलेखीय सामग्री सहित हजारों स्रोतों को खंगाला है।
प्रमुख स्रोतों में से एक रहा है “गवाही के पन्ने” – जीवित बचे लोगों और पीड़ितों को जानने वाले लोगों द्वारा उनकी स्मृति को संरक्षित करने के लिए प्रस्तुत की गई जीवनी संबंधी तथ्य पत्रक।
अवराम ने कहा, प्रत्येक पृष्ठ की सावधानीपूर्वक जांच की जाती है। शोधकर्ता युद्ध-पूर्व सूचियों और ऐतिहासिक घटनाओं के साथ प्रस्तुतियाँ क्रॉस-रेफरेंस करते हैं, कभी-कभी रिकॉर्ड स्वीकार करने से पहले अतिरिक्त दस्तावेज़ीकरण का अनुरोध करते हैं।
अवराम ने कहा, “ये पन्ने उन यहूदियों के लिए कब्र के पत्थर माने जा सकते हैं जिनकी नरसंहार के दौरान हत्या कर दी गई थी।”
कोज़ा-कल्प्स जैसे परिवारों के लिए, वे पृष्ठ डेटा बिंदुओं से कहीं अधिक हैं। उन्होंने कहा, “अब उस फोटो को देखने और उनके नाम जानने में सक्षम होना… और उनके बारे में थोड़ा जानना, मेरे लिए उन्हें वास्तविक महसूस कराता है और उन्हें ऐसा महसूस कराता है कि वे मायने रखते हैं।” “यह उन्हें ऐसा महसूस कराता है जैसे वे मायने रखते हैं।”
उन नामों ने एक पारिवारिक वृक्ष की शाखाओं को भी फिर से जोड़ दिया है जो दशकों से अलग हो गई थीं।
उन्होंने कहा, “हमारे परिवार का ताना-बाना छिन्न-भिन्न हो गया था, और इसके माध्यम से…हमने इसे थोड़ा सा वापस जोड़ा है, लेकिन…वे निशान हमेशा बने रहते हैं।”
समय के विरुद्ध दौड़
वह भावना आज याद वाशेम के मिशन को संचालित करती है, क्योंकि इतिहासकार जीवित बचे लोगों की यादों को संरक्षित करने की होड़ में हैं, जबकि नरसंहार के ये चश्मदीद अभी भी जीवित हैं। ऐसा विशेषज्ञों का अनुमान है 2040 तक नरसंहार से बचे 90% लोगों की मृत्यु हो जाएगी।
नए उपकरण मदद कर सकते हैं. याद वाशेम का कहना है कि कृत्रिम बुद्धिमत्ता शोधकर्ताओं को अभिलेखीय सामग्री को खंगालने में मदद कर सकती है, संभवतः लगभग 250,000 और नामों को उजागर करने में मदद कर सकती है।
लेकिन AI उन नामों को ट्रैक नहीं कर सकता जो ऐतिहासिक रिकॉर्ड में नहीं हैं। याद वाशेम जीवित बचे लोगों और उनके वंशजों से अनुरोध कर रहा है कि वे अब अपनी कहानियाँ साझा करें ताकि हिटलर ने जिन लोगों को मिटाने की आशा की थी उन्हें आने वाली पीढ़ियों के लिए याद किया जाए।
“यह आखिरी घंटा है,” अवराम ने चेतावनी दी।
जेसी किर्श ने न्यूयॉर्क शहर से रिपोर्ट की, और पॉल गोल्डमैन ने जेरूसलम से रिपोर्ट की।